日本の四季

Le quattro stagioni del Giappone

natura stagioni
日本の四季

Sezione 1

日本には、美しい四季しきがあります。はるなつあきふゆは、それぞれちが景色けしき雰囲気ふんいきを持っています。人々ひとびと季節きせつごとに自然しぜんを楽しみます。

Traduzione

Il Giappone ha quattro stagioni bellissime: primavera, estate, autunno e inverno. Ogni stagione ha paesaggi e atmosfere diversi. Le persone si godono la natura in modo diverso in ogni stagione.

Annotazioni 0

Nessuna annotazione disponibile per questa sezione.

Sezione 2

はるになると、さくらきます。公園こうえんかわの近くで、ピンク色の花がとてもきれいです。人々ひとびとは友だちや家族と一緒に花見はなみをして、あたたかい天気てんきを楽しみます。

Traduzione

In primavera fioriscono i ciliegi. I fiori rosa vicino ai parchi e ai fiumi sono molto belli. Le persone fanno hanami con amici e familiari e si godono il clima mite.

Annotazioni 0

Nessuna annotazione disponibile per questa sezione.

Sezione 3

なつはとてもあつくて、太陽たいようつよひかります。うみやまに行く人が多いです。よるには花火はなびがって、そらあかるくなります。

Traduzione

L’estate è molto calda e il sole splende intensamente. Molte persone vanno al mare o in montagna. Di notte, i fuochi d’artificio illuminano il cielo.

Annotazioni 0

Nessuna annotazione disponibile per questa sezione.

Sezione 4

あきになると、あか黄色きいろわります。山や公園はとてもうつくしいです。すずしいかぜいて、散歩さんぽにぴったりの季節です。

Traduzione

In autunno le foglie degli alberi diventano rosse e gialle. Montagne e parchi diventano molto belli. Soffia una brezza fresca ed è una stagione perfetta per passeggiare.

Annotazioni 0

Nessuna annotazione disponibile per questa sezione.

Sezione 5

ふゆさむくて、ゆきることがあります。まちや山がしろくなって、とてもしずかな景色けしきになります。人々ひとびとあたたかいふくて、いえでゆっくりごします。

Traduzione

L’inverno è freddo e a volte nevica. Le città e le montagne diventano bianche, creando un paesaggio molto tranquillo. Le persone indossano vestiti caldi e si rilassano a casa.

Annotazioni 0

Nessuna annotazione disponibile per questa sezione.

Sezione 6

このように、日本の四季しきはそれぞれ特別とくべつです。季節きせつごとにちがう美しさがあり、私たちにたくさんの思い出おもいでをくれます。

Traduzione

Così, le quattro stagioni del Giappone sono tutte speciali. Ogni stagione ha la sua bellezza e ci regala molti ricordi.

Annotazioni 0

Nessuna annotazione disponibile per questa sezione.